[et_pb_section fb_built=”1″ fullwidth=”on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_fullwidth_header title=”Julie Schwannecke” subhead=”Translator \u2013 Interpreter – Language trainer – Cultural journalist” title_phone=” Julie Schwannecke” title_last_edited=”off|desktop” subhead_phone=” Diplom\u00fcbersetzerin – Sprachtrainerin – Kulturjournalistin” subhead_last_edited=”off|desktop” content_tablet=”” content_phone=”” content_last_edited=”on|tablet” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” title_font=”|||on|||||” title_text_align=”center” title_font_size=”24px” content_text_align=”justify” content_font_size=”18px” content_line_height=”1.3em” subhead_text_align=”center” subhead_font_size=”19px” subhead_line_height=”1.5em” background_enable_color=”off” background_image=”https:\/\/www.culturetranslations.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/profilklein-1-scaled-1.jpg” background_position=”top_center” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”27.8%||9%||false|false” subhead_font_size_tablet=”” subhead_font_size_phone=”17px” subhead_font_size_last_edited=”on|phone” custom_css_header_container=”background-color: rgba(33,14,65,0.4);||padding: 25px 40px 20px;” text_shadow_style=”preset2″ text_shadow_horizontal_length=”-0.11em” global_colors_info=”{}” custom_css_header_container_last_edited=”on|phone” custom_css_header_container_phone=”background-color: rgba(33,14,65,0.4);||padding: 0px 10px 0px;” custom_css_header_container_tablet=”background-color: rgba(33,14,65,0.4);||padding: 25px 40px 20px;”]<\/p>\n
<\/p>\n
Welcome! Here, you’ll find an overview of my language services. \u00a0“CultureTranslations” – reflects the strong connection between a language and its culture: Communicating and mediating between different languages, cultures and values, to create understanding and mutual comprehension – this is my job and my passion. I have been\u00a0working for more than 10 years in the cultural, linguistic and education sector in an international environment. What\u00a0characterises\u00a0my work? High-quality, which includes foreign\u00a0language skill, precise and transparent translation, professionel experience and cultural understanding. Furthermore you’ll obtain from me a friendly and personalised service and cooperation.<\/p>\n
[\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” positioning=”none” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_phone=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”on|phone” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”|auto||auto|false|false” custom_padding=”10px||10px||true|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”25px||25px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title_last_edited=”off|phone” content_tablet=”<\/p>\n
Welcome! Here, you’ll find an overview of my language services. %22CultureTranslations%22 – reflects the strong connection between a language and its culture: Communicating and mediating between different languages, cultures and values, to create understanding and mutual comprehension – this is my job and my passion. I have been working for more than 10 years in the cultural, linguistic and education sector in an international environment. What does my work stand for? High-quality, which includes foreign language skill, precise and transparent translation, professionel experience and cultural understanding. Furthermore you’ll obtain from me a friendly and personalised service and cooperation.<\/p>\n
” content_phone=”<\/p>\n
Welcome! Here, you’ll find an overview of my language services. %22CultureTranslations%22 – reflects the strong connection between a language and its culture: Communicating and mediating between different languages, cultures and values, to create understanding and mutual comprehension – this is my job and my passion. I have been working for more than 10 years in the cultural, linguistic and education sector in an international environment. What does my work stand for? High-quality, which includes foreign language skill, precise and transparent translation, professionel experience and cultural understanding. Furthermore you’ll obtain from me a friendly and personalised service and cooperation.<\/p>\n
” content_last_edited=”on|phone” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_font=”|||on|||||” header_text_align=”center” body_text_align=”left” background_color=”rgba(0,0,0,0)” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”||||false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”||||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” header_text_align_tablet=”center” header_text_align_phone=”center” header_text_align_last_edited=”off|desktop” header_font_size_tablet=”23px” header_font_size_phone=”20px” header_font_size_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”15px” body_font_size_phone=”” body_font_size_last_edited=”on|tablet” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” disabled_on=”off|off|off” module_id=”dienstleistungen” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” positioning=”none” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_margin_phone=”0px||||false|false” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_phone=”0px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_4,1_4,1_4,1_4″ make_equal=”on” custom_padding_last_edited=”on|phone” module_id=”Dienstleistungen” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”100%” max_width=”100%” module_alignment=”center” min_height_tablet=”” min_height_phone=”” min_height_last_edited=”on|desktop” height_tablet=”” height_phone=”” height_last_edited=”on|tablet” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||true|false” custom_padding_tablet=”0px||0px||true|false” custom_padding_phone=”” global_colors_info=”{}” custom_css_main_element_last_edited=”on|phone” custom_css_main_element_phone=”display: flex;”][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#4E90C3″ custom_padding=”50px|40px|50px|40px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Translation & Interpretation” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#ffffff” image_icon_width=”75px” title_tablet=”” title_phone=”” title_last_edited=”on|desktop” image_icon_width_phone=”55px” image_icon_width_last_edited=”on|phone” content_tablet=”<\/p>\n
Do you need a translation of your general and technical texts for your specific and individual needs? Or a consecutive or simultaneous interpreter for your smaller and bigger events, meetings, business conferences and negotiations? Also via Skype, Zoom or telephone? Then please contact me.<\/p>\n
” content_phone=”<\/p>\n
Do you need a translation of your general and technical texts for your specific and individual needs? Or a consecutive or simultaneous interpreter for your smaller and bigger events, meetings, business conferences and negotiations? Also via Skype, Zoom or telephone? Then please contact me.<\/p>\n
” content_last_edited=”on|phone” content_max_width_tablet=”” content_max_width_phone=”441px” content_max_width_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_level=”h3″ header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”25px” body_font_size=”15px” background_enable_color=”off” text_orientation=”center” background_layout=”dark” min_height_tablet=”357px” min_height_phone=”300px” min_height_last_edited=”on|phone” height_tablet=”357px” height_phone=”300px” height_last_edited=”on|tablet” max_height_tablet=”” max_height_phone=”” max_height_last_edited=”on|desktop” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_margin_tablet=”0px||||false|false” custom_margin_phone=”0px||0px|0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”|||0px|true|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”fade” animation_delay=”650ms” animation_starting_opacity=”30%” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”20px” header_font_size_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”” body_font_size_phone=”14px” body_font_size_last_edited=”on|phone” icon_font_size=”75px” icon_font_size_tablet=”” icon_font_size_phone=”55px” icon_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” image_icon_width_tablet=”75px”]<\/p>\n
Do you need a translation of your general and technical texts for your specific and individual needs? Or a consecutive or simultaneous interpreter for \u00a0your smaller and bigger events, meetings, business conferences and negotiations? Also via Skype, Zoom or telephone? Then please contact me.\u00a0<\/p>\n
[\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#5286B0″ custom_padding=”50px|40px|50px|40px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Certified Translations and Interpretations” use_icon=”on” font_icon=”j||divi||400″ icon_color=”#ffffff” image_icon_width=”75px” image_icon_width_phone=”55px” image_icon_width_last_edited=”on|phone” content_tablet=”<\/p>\n
Do you need certified translations of your official documents, such as university degree, birth or marriage certificates? Or an interpreter at public authorities, as the registry office, the court, healthcare facilities, social welfare institutions? You need an officially certified translator and interpreter for French, Spanish, English or German? Then I am the right person for you.<\/span><\/p>\n ” content_phone=”<\/p>\n Do you need certified translations of your official documents, such as university degree, birth or marriage certificates? Or an interpreter at public authorities, as the registry office, the court, healthcare facilities, social welfare institutions? You need an officially certified translator and interpreter for French, Spanish, English or German? Then I am the right person for you.<\/span><\/p>\n ” content_last_edited=”on|desktop” content_max_width_tablet=”” content_max_width_phone=”441px” content_max_width_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_level=”h3″ header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”25px” body_font_size=”15px” background_enable_color=”off” text_orientation=”center” background_layout=”dark” min_height_tablet=”357px” min_height_phone=”300px” min_height_last_edited=”on|phone” height_tablet=”357px” height_phone=”300px” height_last_edited=”on|tablet” max_height_tablet=”” max_height_phone=”” max_height_last_edited=”on|desktop” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”0px||0px||false|false” animation_style=”fade” animation_delay=”650ms” animation_starting_opacity=”30%” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”20px” header_font_size_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”” body_font_size_phone=”14px” body_font_size_last_edited=”on|desktop” icon_font_size=”75px” icon_font_size_tablet=”” icon_font_size_phone=”55px” icon_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” image_icon_width_tablet=”75px”]<\/p>\n Do you need certified translations of your official documents, such as university degree, birth or marriage certificates? Or an interpreter\u00a0at public authorities, as the registry office, the court, healthcare facilities, social welfare institutions? You need an officially certified translator and interpreter for French, Spanish, English or German? Then I am the right person for you.<\/span><\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#4E90C3″ custom_padding=”50px|40px|50px|40px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Language and intercultural Training” use_icon=”on” font_icon=”w||divi||400″ icon_color=”#ffffff” image_icon_width=”75px” title_tablet=”” title_phone=”” title_last_edited=”on|desktop” image_icon_width_phone=”55px” image_icon_width_last_edited=”on|phone” content_tablet=”<\/p>\n Are you looking for a general or technical and culturally – sensitive language training for French, English, Spanish and German for Beginners or Advanced? As an international expert, you’ll obtain from me linguistic, technical and cultural skills for your mission abroad. Online courses are also possible.<\/p>\n ” content_phone=”<\/p>\n Are you looking for a general or technical, culturally – sensitive language training for French, English, Spanish or German for Beginners or Advanced? As an international expert,with me you’ll obtain linguistic, technical and cultural skills for your mission abroad. Online courses are also possible.<\/p>\n ” content_last_edited=”on|phone” content_max_width_tablet=”” content_max_width_phone=”441px” content_max_width_last_edited=”on|desktop” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_level=”h3″ header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”25px” body_font_size=”15px” background_enable_color=”off” text_orientation=”center” background_layout=”dark” min_height_tablet=”357px” min_height_phone=”300px” min_height_last_edited=”on|phone” height_tablet=”357px” height_phone=”300px” height_last_edited=”on|tablet” max_height_tablet=”” max_height_phone=”” max_height_last_edited=”on|desktop” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||0px||false|false” animation_style=”fade” animation_delay=”650ms” animation_starting_opacity=”30%” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”20px” header_font_size_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”” body_font_size_phone=”14px” body_font_size_last_edited=”on|phone” background_color_tablet=”#2681d6″ background_enable_color_tablet=”on” icon_font_size=”75px” icon_font_size_tablet=”” icon_font_size_phone=”55px” icon_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” image_icon_width_tablet=”75px”]<\/p>\n Are you looking for a general or technical and culturally – \u00a0sensitive language training for French, English, Spanish and German for Beginners or Advanced? As an international expert, you’ll obtain from me linguistic, technical and cultural skills for your mission abroad.\u00a0Online courses are also possible.\u00a0<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#6C96B7″ custom_padding=”50px|40px|50px|40px|true|true” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title=”Journalism” use_icon=”on” font_icon=”||divi||400″ icon_color=”#ffffff” image_icon_width=”75px” image_icon_width_phone=”55px” image_icon_width_last_edited=”on|phone” content_tablet=”<\/p>\n You need a well formulated text in different languages for your project, your website or your presentation? – then here you are at the right place. My working areas: international development cooperation, Environment, Education, Culture, Politics, Media, etc.<\/p>\n ” content_phone=”<\/p>\n You need a well formulated text in different languages for your project, your website or your presentation? – then here you are at the right place. My working areas: international development cooperation, Environment, Education, Culture, Politics, Media, etc.<\/p>\n ” content_last_edited=”on|tablet” content_max_width_tablet=”” content_max_width_phone=”441px” content_max_width_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_level=”h3″ header_font=”|700|||||||” header_text_color=”#ffffff” header_font_size=”25px” body_font_size=”15px” background_enable_color=”off” text_orientation=”center” background_layout=”dark” width_tablet=”” width_phone=”” width_last_edited=”on|tablet” max_width_tablet=”” max_width_phone=”” max_width_last_edited=”on|phone” min_height_tablet=”357px” min_height_phone=”300px” min_height_last_edited=”on|phone” height_tablet=”357px” height_phone=”300px” height_last_edited=”on|desktop” max_height_tablet=”” max_height_phone=”” max_height_last_edited=”on|phone” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”0px||0px||false|false” custom_padding_tablet=”” custom_padding_phone=”0px||0px||false|false” custom_padding_last_edited=”on|phone” animation_style=”fade” animation_delay=”650ms” animation_starting_opacity=”30%” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”20px” header_font_size_last_edited=”on|phone” body_font_size_tablet=”” body_font_size_phone=”14px” body_font_size_last_edited=”on|phone” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”” module_alignment_last_edited=”on|desktop” icon_font_size=”75px” icon_font_size_tablet=”” icon_font_size_phone=”55px” icon_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” image_icon_width_tablet=”75px”]<\/p>\n You need a well formulated text in different languages for your project, your website or your presentation? – then here you are at the right place. My working areas: international development cooperation, Environment, Education, Culture, Politics, Media, etc.<\/p>\n [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” module_id=”profil” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.culturetranslations.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Interviewklein-scaled-1.jpg” min_height_last_edited=”off|phone” height_phone=”1000px” height_last_edited=”off|phone” max_height_phone=”100px” max_height_last_edited=”off|phone” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”||100px||false|false” background_last_edited=”on|phone” background_size_phone=”cover” background_position_phone=”top_center” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”off|phone” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” min_height_last_edited=”off|phone” height_last_edited=”off|phone” max_height_last_edited=”off|desktop” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”30%||0px||false|false” custom_padding_phone=”30px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding_phone=”100px||||false|false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}”][et_pb_cta title=”Profile – About me” button_text=”Klicks” title_tablet=”Profile – About me” title_phone=”Profile – About me” title_last_edited=”on|phone” content_tablet=”<\/p>\n ” content_phone=”” content_last_edited=”on|tablet” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_text_color=”#ffffff” body_text_align=”justify” body_text_color=”#ffffff” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.3em” background_color=”rgba(33,14,65,0.4)” module_alignment=”center” min_height_last_edited=”off|desktop” height_last_edited=”off|desktop” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”25px||0px||false|false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” body_text_align_tablet=”” body_text_align_phone=”” body_text_align_last_edited=”on|desktop” body_text_shadow_style=”preset2″ body_text_shadow_horizontal_length=”-0.05em” body_text_shadow_vertical_length=”-0.07em” body_text_shadow_blur_strength=”0.05em” body_text_shadow_color=”#000000″ text_shadow_style=”preset2″ text_shadow_horizontal_length=”-0.11em” text_shadow_color=”#000000″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n <\/span><\/p>\n “Who am I? I am Julie and I am half French and German. This is why I feel at home in both languages and cultures. I love it to meet people with\u00a0different\u00a0languages and cultures, learning more each time. My curiosity and my love for \u00a0culture and travels have already brought me \u00a0to most diverse places in this world, for example the Peruvian Amazon region or Beirut, one of the more\u00a0multifaceted\u00a0and exciting city of Lebanon, also known as “Paris of Orient”. I am glad and thankful to have a Job like that, which offers me to do such enriching experiences.\u00a0 My career stations: Translation Diploma for French and English, Johannes-Gutenberg University Mainz, FASK Germersheim.<\/span><\/p>\n Master Euromediterranean Cultures and International Conflict resolution, Rovira i Virgili University, Tarragona, Spain<\/span><\/p>\n Semester abroad: Political Science department, Saint Joseph University Beirut, Lebanon\u00a0 [\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” min_height_tablet=”100px” min_height_phone=”607px” min_height_last_edited=”off|desktop” height_phone=”284px” height_last_edited=”off|desktop” max_height_last_edited=”off|desktop” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_margin_phone=”0px||90px||false|false” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”25px||25px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb title_tablet=”” title_phone=”” title_last_edited=”on|desktop” content_tablet=”<\/p>\n %22Who am I? I am Julie and I am half French and German. This is why I feel at home in both languages and cultures. I love it to meet people with different languages and cultures, learning more each time. My curiosity and my love for culture and travels have already brought me to most diverse places in this world, for example the Peruvian Amazon region or Beirut, one of the more multifaceted and exciting city of Lebanon, also known as %22Paris of Orient%22. I am glad and thankful to have a Job like that, which offers me to do such enriching experiences.<\/p>\n My career stations: Translation Diploma for French and English, Johannes-Gutenberg University Mainz, FASK Germersheim. Master Euromediterranean Cultures and International Conflict resolution, Rovira i Virgili University, Tarragona, Spain Semester abroad: Political Science department, Saint Joseph University Beirut, Lebanon<\/span><\/p>\n<\/div>\n ” content_phone=”<\/p>\n %22Who am I? I am Julie and I am half French and German. This is why I feel at home in both languages and cultures. I love it to meet people with different languages and cultures, learning more each time. My curiosity and my love for culture and travels have already brought me to most diverse places in this world, for example the Peruvian Amazon region or Beirut, one of the more multifaceted and exciting city of Lebanon, also known as %22Paris of Orient%22. I am glad and thankful to have a Job like that, which offers me to do such enriching experiences.<\/p>\n <\/span><\/p>\n My career stations: Translation Diploma for French and English, Johannes-Gutenberg University Mainz, FASK Germersheim. <\/span><\/p>\n Master Euromediterranean Cultures and International Conflict resolution, Rovira i Virgili University, Tarragona, Spain Semester abroad: Political Science department, Saint Joseph University Beirut, Lebanon ” content_last_edited=”on|tablet” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_font_size=”20px” min_height_last_edited=”off|desktop” height_last_edited=”off|desktop” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px||0px||false|false” header_text_align_tablet=”center” header_text_align_phone=”center” header_text_align_last_edited=”on|phone” header_font_size_tablet=”” header_font_size_phone=”” header_font_size_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}” title__hover_enabled=”on|desktop”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ admin_label=”Kontakt Sprungmarke” module_id=”kontakt” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” height=”0px” max_height=”0px” custom_margin=”0px||||false|false” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||0px||true|false” custom_padding=”0px||0px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_divider show_divider=”off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” min_height=”1px” height=”1px” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_divider][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ custom_padding_last_edited=”off|desktop” disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”rgba(12,59,214,0.36)” custom_margin_last_edited=”off|desktop” background_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][et_pb_row disabled_on=”off|on|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_contact_form use_spam_service=”on” recaptcha_list=”wwwculturetranslationsde|wwwculturetranslationsde-0″ email=”julieschwannecke@gmail.com” title=”I am glad to receive your request” disabled_on=”off|on|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” _unique_id=”a0506419-9cdc-4098-b689-fa9b66c119bf” width=”100%” max_width=”100%” custom_margin=”||||false|false” custom_padding=”||||false|false” title_text_align_tablet=”center” title_text_align_phone=”center” title_text_align_last_edited=”on|phone” title_font_size_tablet=”” title_font_size_phone=”20px” title_font_size_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_contact_field field_id=”Name” field_title=”Name” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Email” field_title=”Email” field_type=”email” field_title_tablet=”” field_title_phone=”” field_title_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Message” field_title=”Message” field_type=”text” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.16″ width_tablet=”” width_phone=”” width_last_edited=”on|phone” max_width=”100%” min_height=”1000px” min_height_tablet=”” min_height_phone=”1000px” min_height_last_edited=”on|phone” height_tablet=”” height_phone=”100px” height_last_edited=”on|phone” max_height_tablet=”” max_height_phone=”100px” max_height_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width_tablet=”” width_phone=”100%” width_last_edited=”on|phone” max_width=”100%” max_width_tablet=”” max_width_phone=”100%” max_width_last_edited=”on|phone” module_alignment=”center” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px||||false|false” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”1_2,1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”80.1%” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_social_media_follow use_icon_font_size=”on” icon_font_size_tablet=”” icon_font_size_phone=”24px” icon_font_size_last_edited=”on|phone” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”|||34px|false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”|||0px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” text_orientation_tablet=”center” text_orientation_phone=”center” text_orientation_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][et_pb_social_media_follow_network social_network=”facebook” use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”24px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#3b5998″ global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”linkedin” url=”https:\/\/www.linkedin.com\/in\/julie-schwannecke-975a8716\/” use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”24px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#007bb6″ global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”instagram” url=”https:\/\/www.instagram.com\/culturetranslations\/” use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”24px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#ea2c59″ global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=”1_2″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_image src=”https:\/\/www.culturetranslations.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Stempel.jpeg” title_text=”Stempel” align_tablet=”center” align_phone=”center” align_last_edited=”on|phone” disabled_on=”off|on|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”50%” width_tablet=”” width_phone=”” width_last_edited=”on|phone” max_width=”100%” custom_margin=”|||33px|false|false” custom_margin_tablet=”||-70px|177px|false|false” custom_margin_phone=”-18px||-80px|110px|false|false” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”19px||7px||false|false” custom_padding_tablet=”19px||0px||false|false” custom_padding_phone=”” custom_padding_last_edited=”on|tablet” module_alignment_tablet=”” module_alignment_phone=”center” module_alignment_last_edited=”on|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”on|on|off” module_id=”kontakt” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#81a7c1″ min_height=”470px” height=”1000px” max_height=”100px” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|desktop” global_colors_info=”{}”][et_pb_row column_structure=”2_5,3_5″ disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”100%” min_height=”383px” custom_margin=”-2px|0px|0px|150px|false|false” custom_padding=”|0px||0px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”2_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_social_media_follow _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”|||34px|false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_social_media_follow_network social_network=”facebook” use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”35px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#3b5998″ global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”linkedin” url=”https:\/\/www.linkedin.com\/in\/julie-schwannecke-975a8716\/” use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”34px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#007bb6″ global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=”instagram” url=”https:\/\/www.instagram.com\/culturetranslations\/” use_icon_font_size=”on” icon_font_size=”34px” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_color=”#ea2c59″ global_colors_info=”{}” follow_button=”off” url_new_window=”on”]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][et_pb_image src=”https:\/\/www.culturetranslations.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Stempel.jpeg” title_text=”Stempel” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” width=”50%” custom_margin=”|||33px|false|false” custom_padding=”35px||7px||false|false” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=”3_5″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” global_colors_info=”{}”][et_pb_contact_form use_spam_service=”on” recaptcha_list=”wwwculturetranslationsde|wwwculturetranslationsde-0″ email=”julieschwannecke@gmail.com” title=”I am glad to receive your request” disabled_on=”on|on|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” _unique_id=”f54e61c2-fa74-486d-bd9a-35c5482a7a47″ width=”100%” max_width=”100%” custom_margin=”1px||||false|false” custom_padding=”2px|||||” global_colors_info=”{}”][et_pb_contact_field field_id=”Name” field_title=”Name” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Email” field_title=”Email” field_type=”email” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=”Message” field_title=”Message” field_type=”text” fullwidth_field=”on” _builder_version=”4.16″ global_colors_info=”{}” button_text_size__hover_enabled=”off” button_one_text_size__hover_enabled=”off” button_two_text_size__hover_enabled=”off” button_text_color__hover_enabled=”off” button_one_text_color__hover_enabled=”off” button_two_text_color__hover_enabled=”off” button_border_width__hover_enabled=”off” button_one_border_width__hover_enabled=”off” button_two_border_width__hover_enabled=”off” button_border_color__hover_enabled=”off” button_one_border_color__hover_enabled=”off” button_two_border_color__hover_enabled=”off” button_border_radius__hover_enabled=”off” button_one_border_radius__hover_enabled=”off” button_two_border_radius__hover_enabled=”off” button_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_one_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_two_letter_spacing__hover_enabled=”off” button_bg_color__hover_enabled=”off” button_one_bg_color__hover_enabled=”off” button_two_bg_color__hover_enabled=”off”][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|off” module_id=”referenzen” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_image=”https:\/\/www.culturetranslations.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unterricht1-scaled-1.jpg” background_position=”top_center” min_height_tablet=”” min_height_phone=”” min_height_last_edited=”on|phone” height_last_edited=”off|desktop” max_height_last_edited=”off|desktop” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”0px||0px||false|false” background_last_edited=”off|desktop” background_size_phone=”cover” background_position_phone=”top_center” global_colors_info=”{}”][et_pb_row custom_padding_last_edited=”off|phone” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” background_enable_image=”off” min_height_last_edited=”off|phone” height_last_edited=”off|phone” max_height_last_edited=”off|desktop” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|desktop” custom_padding=”35%||29px||false|false” custom_padding_phone=”30px||||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_padding_phone=”100px||||false|false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” global_colors_info=”{}”][et_pb_cta title=”References” button_text=”Klicks” title_tablet=”References” title_phone=”References” title_last_edited=”on|phone” content_tablet=”” content_phone=”” content_last_edited=”on|phone” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” header_text_color=”#ffffff” body_text_align=”justify” body_text_color=”#ffffff” body_font_size=”18px” body_line_height=”1.3em” background_color=”rgba(33,14,65,0.4)” module_alignment=”center” min_height_last_edited=”off|desktop” height_last_edited=”off|desktop” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”25px||0px||false|false” custom_padding_last_edited=”off|desktop” body_text_align_tablet=”” body_text_align_phone=”” body_text_align_last_edited=”on|desktop” body_text_shadow_style=”preset2″ body_text_shadow_horizontal_length=”-0.05em” body_text_shadow_vertical_length=”-0.07em” body_text_shadow_blur_strength=”0.05em” body_text_shadow_color=”#000000″ text_shadow_style=”preset2″ text_shadow_horizontal_length=”-0.11em” text_shadow_color=”#000000″ global_colors_info=”{}”]<\/p>\n I already translated and interpreted for the following organisations: Phoenix (german news channel), Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ), Deutsche Welle, UN, Bundeskunsthalle Bonn, European Parliament Brussels, Film School La Femis Paris, Institute f\u00fcr Applied Social Sciences Bonn (Infas), German – French \u00a0Secretariat f\u00fcr the exchange in \u00a0vocational education Culture-sensitive and subject-specific language training: Academy for International Cooperation (AIZ), University of Cologne<\/span>\u00a0<\/span> Journalism: Cosmo Radio WDR, Globetrotter Travel Magazine, Qantara.de, Deutsche Welle, GIZ, Perspektive Global GmbH Bonn [\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=”1″ disabled_on=”off|off|on” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” min_height_last_edited=”off|desktop” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_margin_tablet=”” custom_margin_phone=”” custom_margin_last_edited=”on|phone” custom_padding=”0px||0px||false|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_row _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” custom_margin=”0px||0px||false|false” custom_padding=”25px||25px||true|false” global_colors_info=”{}”][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” global_colors_info=”{}”][et_pb_blurb image_tablet=”” image_phone=”” image_last_edited=”on|desktop” content_tablet=”<\/p>\n I already translated and interpreted for the following organisations: Phoenix (german news channel), Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ), Deutsche Welle, UN, Bundeskunsthalle Bonn, European Parliament Brussels, Film School La Femis Paris, Institute f\u00fcr Applied Social Sciences Bonn (Infas), German – French Secretariat f\u00fcr the exchange in vocational education<\/p>\n Culture-sensitive and subject-specific language training: Academy for International Cooperation (AIZ), University of Cologne<\/span> <\/span> Journalism: Globetrotter Travel Magazine, Qantara.de, Deutsche Welle, GIZ, Perspektive Global GmbH Bonn<\/span><\/p>\n<\/div>\n ” content_phone=”<\/p>\n I already translated and interpreted for the following organisations: Phoenix (german news channel), Deutsche Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ), Deutsche Welle, UN, Bundeskunsthalle Bonn, European Parliament Brussels, Film School La Femis Paris, Institute f\u00fcr Applied Social Sciences Bonn (Infas), German – French Secretariat f\u00fcr the exchange in vocational education<\/p>\n <\/span><\/p>\n Culture-sensitive and subject-specific language training: Academy for International Cooperation (AIZ), University of Cologne<\/span> <\/span> <\/span><\/p>\n Journalism: Globetrotter Travel Magazine, Qantara.de, Deutsche Welle, GIZ, Perspektive Global GmbH Bonn ” content_last_edited=”on|phone” disabled_on=”off|off|off” _builder_version=”4.16″ _module_preset=”default” min_height_phone=”100px” min_height_last_edited=”off|desktop” height_last_edited=”off|phone” max_height_last_edited=”off|phone” custom_margin_last_edited=”off|desktop” custom_padding=”||0px||false|false” header_text_align_tablet=”” header_text_align_phone=”center” header_text_align_last_edited=”on|phone” module_alignment_last_edited=”off|phone” global_colors_info=”{}”][\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Welcome! Here, you’ll find an overview of my language services. \u00a0“CultureTranslations” – reflects the strong connection between a language and its culture: Communicating and mediating between different languages, cultures and values, to create understanding and mutual comprehension – this is my job and my passion. I have been\u00a0working for more than 10 years in […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":" [et_pb_section fb_built=\"1\" fullwidth=\"on\" _builder_version=\"4.6.6\" _module_preset=\"default\"][et_pb_fullwidth_header title=\"Julie Schwannecke\" subhead=\"Diplom\u00fcbersetzerin - Dolmetscherin - Sprachtrainerin - Kulturjournalistin\" title_phone=\" Julie Schwannecke\" title_last_edited=\"off|desktop\" subhead_phone=\" Diplom\u00fcbersetzerin - Sprachtrainerin - Kulturjournalistin\" subhead_last_edited=\"off|desktop\" content_tablet=\"\" content_phone=\"\" content_last_edited=\"on|tablet\" _builder_version=\"4.7.6\" _module_preset=\"default\" title_font=\"|||on|||||\" title_text_align=\"center\" title_font_size=\"24px\" content_text_align=\"justify\" content_font_size=\"18px\" content_line_height=\"1.3em\" subhead_text_align=\"center\" subhead_font_size=\"19px\" subhead_line_height=\"1.5em\" background_enable_color=\"off\" background_image=\"http:\/\/2020.culturetranslations.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/profilklein-1-scaled-1.jpg\" background_position=\"top_center\" custom_padding=\"27.8%||5%||false|false\" subhead_font_size_tablet=\"\" subhead_font_size_phone=\"17px\" subhead_font_size_last_edited=\"on|phone\" custom_css_header_container=\"background-color: rgba(33,14,65,0.4);||padding: 25px 40px 20px;\" custom_css_header_container_last_edited=\"on|phone\" custom_css_header_container_phone=\"background-color: rgba(33,14,65,0.4);||padding: 0px 10px 0px;\"]<\/p> \u00a0<\/p> Herzlich willkommen! Hier finden Sie meine Sprachendienste im \u00dcberblick. \"CultureTranslations\" -\u00a0steht f\u00fcr die enge Verbindung zwischen einer Sprache und ihrer Kultur: Zwischen verschiedenen Sprachen, Kulturen und Werten zu\u00a0vermitteln, um gegenseitiges\u00a0Verstehen\u00a0und\u00a0Verst\u00e4ndnis zu schaffen - das ist mein Job und gleichzeitig meine Leidenschaft. Seit mehr als 10 Jahren arbeite ich im Sprach-, Kultur- und Bildungssektor auch im internationalen Umfeld. Was zeichnet meine Arbeit aus? Eine hohe Qualit\u00e4t, - das bedeutet fremdsprachliche Kompetenz, pr\u00e4zises \u00dcbersetzen, professionelle Erfahrung und kulturelles Verst\u00e4ndnis. Dar\u00fcber hinaus bekommen Sie bei mir eine freundliche, personalisierte und individuelle Betreuung und Zusammenarbeit.<\/p> [\/et_pb_fullwidth_header][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"off|desktop\" disabled_on=\"off|on|on\" _builder_version=\"4.6.6\" _module_preset=\"default\" positioning=\"none\" custom_margin_phone=\"0px||||false|false\" custom_margin_last_edited=\"off|desktop\" custom_padding=\"19px||3px|||\" custom_padding_phone=\"0px||||false|false\"][et_pb_row disabled_on=\"off|off|on\" _builder_version=\"4.6.6\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"-4px|auto||auto||\" custom_padding=\"25px|||||\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.6.6\" _module_preset=\"default\"][et_pb_blurb title_last_edited=\"off|phone\" content_tablet=\"<\/p> Herzlich willkommen! Hier finden Sie meine Sprachendienste im \u00dcberblick. %22CultureTranslations%22 - steht f\u00fcr die enge Verbindung zwischen einer Sprache und ihrer Kultur: Zwischen verschiedenen Sprachen, Kulturen und Werten zu vermitteln, um gegenseitiges Verstehen und Verst\u00e4ndnis zu schaffen - das ist mein Job und gleichzeitig meine Leidenschaft. Seit mehr als 10 Jahren arbeite ich im Sprach-, Kultur- und Bildungssektor auch im internationalen Umfeld. Was zeichnet meine Arbeit aus? Eine hohe Qualit\u00e4t, - das bedeutet fremdsprachliche Kompetenz, pr\u00e4zises \u00dcbersetzen, professionelle Erfahrung und kulturelles Verst\u00e4ndnis. Dar\u00fcber hinaus bekommen Sie bei mir eine freundliche, personalisierte und individuelle Betreuung und Zusammenarbeit.<\/p> \" content_phone=\"<\/p> Herzlich willkommen! Hier finden Sie meine Sprachendienste im \u00dcberblick. %22CultureTranslations%22 - steht f\u00fcr die enge Verbindung zwischen einer Sprache und ihrer Kultur: Zwischen verschiedenen Sprachen, Kulturen und Werten zu vermitteln, um gegenseitiges Verstehen und Verst\u00e4ndnis zu schaffen - das ist mein Job und gleichzeitig meine Leidenschaft. Seit mehr als 10 Jahren arbeite ich im Sprach-, Kultur- und Bildungssektor auch im internationalen Umfeld. Was zeichnet meine Arbeit aus? Eine hohe Qualit\u00e4t, - das bedeutet fremdsprachliche Kompetenz, pr\u00e4zises \u00dcbersetzen, professionelle Erfahrung und kulturelles Verst\u00e4ndnis. Dar\u00fcber hinaus bekommen Sie bei mir eine freundliche, personalisierte und individuelle Betreuung und Zusammenarbeit.<\/p> \" content_last_edited=\"on|phone\" disabled_on=\"off|off|on\" _builder_version=\"4.7.6\" _module_preset=\"default\" header_font=\"|||on|||||\" header_text_align=\"center\" body_text_align=\"left\" background_color=\"rgba(0,0,0,0)\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"||22px|||\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" header_text_align_tablet=\"center\" header_text_align_phone=\"center\" header_text_align_last_edited=\"off|desktop\" header_font_size_tablet=\"23px\" header_font_size_phone=\"20px\" header_font_size_last_edited=\"on|phone\" body_font_size_tablet=\"15px\" body_font_size_phone=\"\" body_font_size_last_edited=\"on|tablet\"]<\/p> Herzlich willkommen! Hier finden Sie meine Sprachendienste im \u00dcberblick. \"CultureTranslations\" -\u00a0steht f\u00fcr die enge Verbindung zwischen einer Sprache und ihrer Kultur: Zwischen verschiedenen Sprachen, Kulturen und Werten zu\u00a0vermitteln, um gegenseitiges\u00a0Verstehen\u00a0und\u00a0Verst\u00e4ndnis zu schaffen - das ist mein Job und gleichzeitig meine Leidenschaft. Seit mehr als 10 Jahren arbeite ich im Sprach-, Kultur- und Bildungssektor auch im internationalen Umfeld. Was zeichnet meine Arbeit aus? Eine hohe Qualit\u00e4t, - das bedeutet fremdsprachliche Kompetenz, pr\u00e4zises \u00dcbersetzen, professionelle Erfahrung und kulturelles Verst\u00e4ndnis. Dar\u00fcber hinaus bekommen Sie bei mir eine freundliche, personalisierte und individuelle Betreuung und Zusammenarbeit.<\/p> [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" module_id=\"Dienstleistungen\" _builder_version=\"4.7.6\" _module_preset=\"default\" use_background_color_gradient=\"on\" background_color_gradient_start=\"rgba(0,0,0,0)\" background_color_gradient_end=\"rgba(0,0,0,0)\" background_color_gradient_direction=\"106deg\" max_height_last_edited=\"off|desktop\" custom_margin=\"0px||0px||false|false\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"\" custom_margin_last_edited=\"on|desktop\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" top_divider_height=\"112px\" top_divider_flip=\"vertical\"][et_pb_row column_structure=\"1_4,1_4,1_4,1_4\" make_equal=\"on\" module_id=\"Dienstleistungen\" _builder_version=\"4.6.6\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" max_width=\"100%\" module_alignment=\"center\" min_height_tablet=\"\" min_height_phone=\"\" min_height_last_edited=\"on|desktop\" height_tablet=\"\" height_phone=\"\" height_last_edited=\"on|tablet\" custom_margin=\"0px||0px||false|false\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" custom_css_main_element_last_edited=\"on|phone\" custom_css_main_element_phone=\"display: flex;\"][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.6.6\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#4E90C3\" custom_padding=\"50px|40px|50px|40px|true|true\"][et_pb_blurb title=\"\u00dcbersetzen & Dolmetschen\" use_icon=\"on\" font_icon=\"%%132%%\" icon_color=\"#ffffff\" use_icon_font_size=\"on\" icon_font_size=\"75px\" content_tablet=\"<\/p> Sie brauchen \u00dcbersetzungen Ihrer allgemeinsprachlichen sowie fachspezifischen Texte, die individuell auf Ihre speziellen Bed\u00fcrfnisse zugeschnitten sind? Oder eine Dolmetscherin bei kleineren und gr\u00f6\u00dferen Veranstaltungen, Konferenzen, Verhandlungen simultan oder konsekutiv, auch via Skype oder Telefon? Dann schreiben Sie mich gern an.<\/p> \" content_phone=\"<\/p> Sie brauchen \u00dcbersetzungen Ihrer allgemeinsprachlichen sowie fachspezifischen Texte, die individuell auf Ihre speziellen Bed\u00fcrfnisse zugeschnitten sind? Oder eine Dolmetscherin bei kleineren und gr\u00f6\u00dferen Veranstaltungen, Konferenzen, Verhandlungen simultan oder konsekutiv, auch via Skype oder Telefon? Dann schreiben Sie mich gern an.<\/p> \" content_last_edited=\"on|phone\" content_max_width_tablet=\"\" content_max_width_phone=\"441px\" content_max_width_last_edited=\"on|desktop\" icon_font_size_tablet=\"\" icon_font_size_phone=\"55px\" icon_font_size_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.7.6\" _module_preset=\"default\" header_level=\"h3\" header_font=\"|700|||||||\" header_text_color=\"#ffffff\" header_font_size=\"25px\" body_font_size=\"15px\" background_enable_color=\"off\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" min_height_tablet=\"357px\" min_height_phone=\"300px\" min_height_last_edited=\"on|phone\" height_tablet=\"357px\" height_phone=\"300px\" height_last_edited=\"on|tablet\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"\" max_height_last_edited=\"on|desktop\" custom_margin_tablet=\"0px||||false|false\" custom_margin_phone=\"0px||0px|0px|false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"15px||15px|0px|true|false\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" animation_style=\"fade\" animation_delay=\"650ms\" animation_starting_opacity=\"30%\" header_font_size_tablet=\"\" header_font_size_phone=\"20px\" header_font_size_last_edited=\"on|phone\" body_font_size_tablet=\"\" body_font_size_phone=\"13px\" body_font_size_last_edited=\"on|phone\"]<\/p> Sie brauchen \u00dcbersetzungen Ihrer allgemeinsprachlichen sowie fachspezifischen Texte, die individuell auf Ihre speziellen Bed\u00fcrfnisse zugeschnitten sind? Oder eine Dolmetscherin bei kleineren und gr\u00f6\u00dferen Veranstaltungen, Konferenzen, Verhandlungen simultan oder konsekutiv, auch via Skype, Zoom oder Telefon? Dann schreiben Sie mich gern an.<\/p> [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.6.6\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#5286B0\" custom_padding=\"50px|40px|50px|40px|true|true\"][et_pb_blurb title=\"Beglaubigte \u00dcbersetzungen\" use_icon=\"on\" font_icon=\"%%73%%\" icon_color=\"#ffffff\" use_icon_font_size=\"on\" icon_font_size=\"75px\" content_tablet=\"<\/p> Sie ben\u00f6tigen beglaubigte \u00dcbersetzungen Ihrer offiziellen Dokumente, wie Diplome, Zeugnisse, Urkunden? Oder eine Dolmetscherin bei offiziellen Beh\u00f6rden, wie beim Standesamt, Gericht, in Gesundheitseinrichtungen, sozialen \u00c4mtern? Sie brauchen eine erm\u00e4chtigte Dolmetscherin und beeidigte \u00dcbersetzerin f\u00fcr die franz\u00f6sische, spanische und englische Sprache? Dann sind Sie bei mir richtig.<\/p> \" content_phone=\"<\/p> Sie ben\u00f6tigen beglaubigte \u00dcbersetzungen Ihrer offiziellen Dokumente, wie Diplome, Zeugnisse, Urkunden? Oder eine Dolmetscherin bei offiziellen Beh\u00f6rden, wie beim Standesamt, Gericht, in Gesundheitseinrichtungen, sozialen \u00c4mtern? Sie brauchen eine erm\u00e4chtigte Dolmetscherin und beeidigte \u00dcbersetzerin f\u00fcr die franz\u00f6sische, spanische und englische Sprache? Dann sind Sie bei mir richtig.<\/p> \" content_last_edited=\"on|phone\" content_max_width_tablet=\"\" content_max_width_phone=\"441px\" content_max_width_last_edited=\"on|desktop\" icon_font_size_tablet=\"\" icon_font_size_phone=\"55px\" icon_font_size_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.7.6\" _module_preset=\"default\" header_level=\"h3\" header_font=\"|700|||||||\" header_text_color=\"#ffffff\" header_font_size=\"25px\" body_font_size=\"15px\" background_enable_color=\"off\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" min_height_tablet=\"357px\" min_height_phone=\"300px\" min_height_last_edited=\"on|phone\" height_tablet=\"357px\" height_phone=\"300px\" height_last_edited=\"on|tablet\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"\" max_height_last_edited=\"on|desktop\" animation_style=\"fade\" animation_delay=\"650ms\" animation_starting_opacity=\"30%\" header_font_size_tablet=\"\" header_font_size_phone=\"20px\" header_font_size_last_edited=\"on|phone\" body_font_size_tablet=\"\" body_font_size_phone=\"13px\" body_font_size_last_edited=\"on|phone\"]<\/p> Sie ben\u00f6tigen beglaubigte \u00dcbersetzungen Ihrer offiziellen Dokumente, wie Diplome, Zeugnisse, Urkunden? Oder eine Dolmetscherin bei offiziellen Beh\u00f6rden, wie beim Standesamt, Gericht, in Gesundheitseinrichtungen, sozialen \u00c4mtern? Sie brauchen eine erm\u00e4chtigte Dolmetscherin und beeidigte\u00a0\u00dcbersetzerin f\u00fcr die franz\u00f6sische, spanische und englische Sprache? Dann sind Sie bei mir richtig.<\/p> \u00a0<\/p> [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.6.6\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#4E90C3\" custom_padding=\"50px|40px|50px|40px|true|true\"][et_pb_blurb title=\"Sprach- und interkulturelles Training\" use_icon=\"on\" font_icon=\"%%86%%\" icon_color=\"#ffffff\" use_icon_font_size=\"on\" icon_font_size=\"75px\" content_tablet=\"<\/p> Sie brauchen ein allgemeinsprachliches oder fachspezifisches, sowie kultursensibles Sprachtraining f\u00fcr Franz\u00f6sisch, Englisch, Spanisch f\u00fcr Anf\u00e4nger oder Fortgeschrittene? Als internationale Fachkr\u00e4fte erhalten Sie bei mir eine fachliche und kulturelle Vorbereitung auf Ihren Auslandsaufenthalt. Online-Kurse sind m\u00f6glich.<\/p> \" content_phone=\"<\/p> Sie brauchen ein allgemeinsprachliches oder fachspezifisches, sowie kultursensibles Sprachtraining f\u00fcr Franz\u00f6sisch, Englisch, Spanisch f\u00fcr Anf\u00e4nger oder Fortgeschrittene? Als internationale Fachkr\u00e4fte erhalten Sie bei mir eine fachliche und kulturelle Vorbereitung auf Ihren Auslandsaufenthalt. Online-Kurse sind m\u00f6glich.<\/p> \" content_last_edited=\"on|phone\" content_max_width_tablet=\"\" content_max_width_phone=\"441px\" content_max_width_last_edited=\"on|desktop\" icon_font_size_tablet=\"\" icon_font_size_phone=\"55px\" icon_font_size_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.7.6\" _module_preset=\"default\" header_level=\"h3\" header_font=\"|700|||||||\" header_text_color=\"#ffffff\" header_font_size=\"25px\" body_font_size=\"15px\" background_enable_color=\"off\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" min_height_tablet=\"357px\" min_height_phone=\"300px\" min_height_last_edited=\"on|phone\" height_tablet=\"357px\" height_phone=\"300px\" height_last_edited=\"on|tablet\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"\" max_height_last_edited=\"on|desktop\" animation_style=\"fade\" animation_delay=\"650ms\" animation_starting_opacity=\"30%\" header_font_size_tablet=\"\" header_font_size_phone=\"20px\" header_font_size_last_edited=\"on|phone\" body_font_size_tablet=\"\" body_font_size_phone=\"13px\" body_font_size_last_edited=\"on|phone\" background_color_tablet=\"#2681d6\" background_enable_color_tablet=\"on\"]<\/p> Sie brauchen ein allgemeinsprachliches oder fachspezifisches, sowie kultursensibles Sprachtraining f\u00fcr Franz\u00f6sisch, Englisch, Spanisch f\u00fcr Anf\u00e4nger oder Fortgeschrittene? Als internationale Fachkr\u00e4fte erhalten Sie bei mir eine fachliche und kulturelle Vorbereitung auf Ihren Auslandsaufenthalt. Online-Kurse sind m\u00f6glich.<\/p> [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_4\" _builder_version=\"4.6.6\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#6C96B7\" custom_padding=\"50px|40px|50px|40px|true|true\"][et_pb_blurb title=\"Journalismus\" use_icon=\"on\" font_icon=\"%%165%%\" icon_color=\"#ffffff\" use_icon_font_size=\"on\" icon_font_size=\"75px\" content_tablet=\"<\/p> Sie brauchen einen gut formulierten Text auf verschiedenen Sprachen f\u00fcr Ihr Projekt, Ihre Webseite, eine Pr\u00e4sentation, \u2013 dann sind Sie richtig bei mir! Meine Bereiche: Entwicklungszusammenarbeit, Umwelt, Bildung Kultur, Politik, Medien<\/p> \" content_phone=\"<\/p> Sie brauchen einen gut formulierten Text auf verschiedenen Sprachen f\u00fcr Ihr Projekt, Ihre Webseite, eine Pr\u00e4sentation, \u2013 dann sind Sie richtig bei mir! Meine Bereiche: Entwicklungszusammenarbeit, Umwelt, Bildung Kultur, Politik, Medien<\/p> \" content_last_edited=\"on|phone\" content_max_width_tablet=\"\" content_max_width_phone=\"441px\" content_max_width_last_edited=\"on|phone\" icon_font_size_tablet=\"\" icon_font_size_phone=\"55px\" icon_font_size_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.7.6\" _module_preset=\"default\" header_level=\"h3\" header_font=\"|700|||||||\" header_text_color=\"#ffffff\" header_font_size=\"25px\" body_font_size=\"15px\" background_enable_color=\"off\" text_orientation=\"center\" background_layout=\"dark\" width_tablet=\"\" width_phone=\"\" width_last_edited=\"on|tablet\" max_width_tablet=\"\" max_width_phone=\"\" max_width_last_edited=\"on|phone\" min_height_tablet=\"357px\" min_height_phone=\"300px\" min_height_last_edited=\"on|phone\" height_tablet=\"357px\" height_phone=\"300px\" height_last_edited=\"on|desktop\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"\" max_height_last_edited=\"on|phone\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"\" custom_margin_last_edited=\"on|desktop\" custom_padding_tablet=\"\" custom_padding_phone=\"\" custom_padding_last_edited=\"on|phone\" animation_style=\"fade\" animation_delay=\"650ms\" animation_starting_opacity=\"30%\" header_font_size_tablet=\"\" header_font_size_phone=\"20px\" header_font_size_last_edited=\"on|phone\" body_font_size_tablet=\"\" body_font_size_phone=\"13px\" body_font_size_last_edited=\"on|desktop\" module_alignment_tablet=\"\" module_alignment_phone=\"\" module_alignment_last_edited=\"on|desktop\"]<\/p> Sie ben\u00f6tigen einen gut formulierten Text auf verschiedenen Sprachen f\u00fcr Ihr Projekt, Ihre Webseite, eine Pr\u00e4sentation, \u2013 dann sind Sie richtig bei mir! Meine Bereiche: Entwicklungszusammenarbeit, Umwelt, Bildung Kultur, Politik, Medien<\/p> [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" disabled_on=\"off|off|off\" module_id=\"Profil\" _builder_version=\"4.7.6\" _module_preset=\"default\" background_image=\"http:\/\/2020.culturetranslations.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Interviewklein-scaled-1.jpg\" min_height_last_edited=\"off|phone\" height_phone=\"1000px\" height_last_edited=\"off|phone\" max_height_phone=\"100px\" max_height_last_edited=\"off|phone\" custom_margin_last_edited=\"off|desktop\" custom_padding=\"||29px||false|false\" background_last_edited=\"on|phone\" background_size_phone=\"cover\" background_position_phone=\"top_center\"][et_pb_row custom_padding_last_edited=\"off|phone\" _builder_version=\"4.6.6\" _module_preset=\"default\" background_enable_image=\"off\" min_height_last_edited=\"off|phone\" height_last_edited=\"off|phone\" max_height_last_edited=\"off|desktop\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"\" custom_margin_last_edited=\"on|desktop\" custom_padding=\"30%||0px||false|false\" custom_padding_phone=\"30px||||false|false\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.6.6\" _module_preset=\"default\" custom_padding_phone=\"100px||||false|false\" custom_padding_last_edited=\"off|desktop\"][et_pb_cta title=\"Profil - \u00dcber Mich\" button_text=\"Klicks\" title_tablet=\"\" title_phone=\"Profil - \u00dcber Mich\" title_last_edited=\"on|tablet\" content_tablet=\"<\/p> %22Wer bin ich? Ich bin Julie und zur H\u00e4lfte Franz\u00f6sisch und Deutsch. Deshalb f\u00fchle ich mich in beiden Sprachen und Kulturen zu Hause. Ich liebe es, Menschen verschiedener Kulturen und Sprachen zu begegnen, und jedes Mal dazuzulernen. Kulturbegeistert, reiselustig und neugierig wie ich bin, hat es mich schon an die verschiedensten Orte dieser Welt verschlagen, wie etwa ins peruanische Amazonasgebiet oder nach Beirut, eine der vielf\u00e4ltigsten St\u00e4dte Libanons, die auch als %22Paris des Orients%22 bekannt ist. Ich sch\u00e4tze mich gl\u00fccklich einen solchen Job zu haben, der mir diese reichen Erfahrungen erm\u00f6glicht.<\/p> Meine Stationen: Diplom als \u00dcbersetzerin Franz\u00f6sisch und Englisch, Johannes-Gutenberg Universit\u00e4t Mainz, FASK Germersheim.<\/p> Master Euromediterranische Kulturen und Internationale Konfliktbew\u00e4ltigung, Rovira i Virgili Universit\u00e4t, Tarragona, Spanien<\/p> Auslandssemester: Fakult\u00e4t f\u00fcr Politikwissenschaften, Saint Joseph Universit\u00e4t Beirut, Libanon<\/p> \" content_phone=\"\" content_last_edited=\"on|desktop\" disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.6.6\" _module_preset=\"default\" header_text_color=\"#ffffff\" body_text_align=\"justify\" body_text_color=\"#ffffff\" body_font_size=\"18px\" body_line_height=\"1.3em\" background_color=\"rgba(33,14,65,0.4)\" module_alignment=\"center\" min_height_last_edited=\"off|desktop\" height_last_edited=\"off|desktop\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"25px||0px||false|false\" custom_padding_last_edited=\"off|desktop\" body_text_align_tablet=\"\" body_text_align_phone=\"\" body_text_align_last_edited=\"on|desktop\" body_text_shadow_style=\"preset2\" body_text_shadow_horizontal_length=\"-0.05em\" body_text_shadow_vertical_length=\"-0.07em\" body_text_shadow_blur_strength=\"0.05em\" body_text_shadow_color=\"#000000\" text_shadow_style=\"preset2\" text_shadow_horizontal_length=\"-0.11em\" text_shadow_color=\"#000000\"]<\/p> \"Wer bin ich? Ich bin Julie und zur H\u00e4lfte Franz\u00f6sisch und Deutsch. Deshalb \u00a0f\u00fchle ich mich in beiden Sprachen und Kulturen zu Hause. Ich liebe es, Menschen verschiedener Kulturen und Sprachen zu begegnen, und jedes Mal dazuzulernen. Kulturbegeistert, reiselustig und neugierig wie ich bin, hat es mich schon an die verschiedensten Orte dieser Welt verschlagen, wie etwa ins peruanische Amazonasgebiet oder nach Beirut, eine der vielf\u00e4ltigsten St\u00e4dte Libanons, die auch als \"Paris des Orients\" bekannt ist. Ich sch\u00e4tze mich gl\u00fccklich einen solchen Job zu haben, der mir diese reichen Erfahrungen erm\u00f6glicht.<\/p> Meine Stationen: Diplom als \u00dcbersetzerin Franz\u00f6sisch und Englisch, Johannes-Gutenberg Universit\u00e4t Mainz, FASK Germersheim.<\/p> Master Euromediterranische Kulturen und Internationale Konfliktbew\u00e4ltigung, Rovira i Virgili Universit\u00e4t, Tarragona, Spanien<\/p> Auslandssemester: Fakult\u00e4t f\u00fcr Politikwissenschaften, Saint Joseph Universit\u00e4t Beirut, Libanon<\/p> \u00a0<\/p> [\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" disabled_on=\"off|off|on\" _builder_version=\"4.6.6\" _module_preset=\"default\" min_height_tablet=\"100px\" min_height_phone=\"607px\" min_height_last_edited=\"off|desktop\" height_phone=\"284px\" height_last_edited=\"off|desktop\" max_height_last_edited=\"off|desktop\" custom_margin_phone=\"0px||90px||false|false\" custom_margin_last_edited=\"off|desktop\" custom_padding=\"9px||14px|||\"][et_pb_row _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\"][et_pb_blurb title_tablet=\"\" title_phone=\"\" title_last_edited=\"on|desktop\" content_tablet=\"<\/p> \u201cWer bin ich? Ich bin Julie und zur H\u00e4lfte Franz\u00f6sisch und Deutsch. Deshalb f\u00fchle ich mich in beiden Sprachen und Kulturen zu Hause. Ich liebe es, Menschen verschiedener Kulturen und Sprachen zu begegnen, und jedes Mal dazuzulernen. Kulturbegeistert, reiselustig und neugierig wie ich bin, hat es mich schon an die verschiedensten Orte dieser Welt verschlagen, wie etwa ins peruanische Amazonasgebiet oder nach Beirut, eine der vielf\u00e4ltigsten St\u00e4dte Libanons, die auch als \u201cParis des Orients\u201d bekannt ist. Ich sch\u00e4tze mich gl\u00fccklich einen solchen Job zu haben, der mir diese reichen Erfahrungen erm\u00f6glicht.<\/p> Meine Stationen: Diplom als \u00dcbersetzerin Franz\u00f6sisch und Englisch, Johannes-Gutenberg Universit\u00e4t Mainz, FASK Germersheim.<\/p> Master Euromediterranische Kulturen und Internationale Konfliktbew\u00e4ltigung, Rovira i Virgili Universit\u00e4t, Tarragona, Spanien<\/p> Auslandssemester: Fakult\u00e4t f\u00fcr Politikwissenschaften, Saint Joseph Universit\u00e4t Beirut, Libanon<\/p> \" content_phone=\"<\/p> \u201cWer bin ich? Ich bin Julie und zur H\u00e4lfte Franz\u00f6sisch und Deutsch. Deshalb f\u00fchle ich mich in beiden Sprachen und Kulturen zu Hause. Ich liebe es, Menschen verschiedener Kulturen und Sprachen zu begegnen, und jedes Mal dazuzulernen. Kulturbegeistert, reiselustig und neugierig wie ich bin, hat es mich schon an die verschiedensten Orte dieser Welt verschlagen, wie etwa ins peruanische Amazonasgebiet oder nach Beirut, eine der vielf\u00e4ltigsten St\u00e4dte Libanons, die auch als \u201cParis des Orients\u201d bekannt ist. Ich sch\u00e4tze mich gl\u00fccklich einen solchen Job zu haben, der mir diese reichen Erfahrungen erm\u00f6glicht.<\/p> Meine Stationen: Diplom als \u00dcbersetzerin Franz\u00f6sisch und Englisch, Johannes-Gutenberg Universit\u00e4t Mainz, FASK Germersheim.<\/p> Master Euromediterranische Kulturen und Internationale Konfliktbew\u00e4ltigung, Rovira i Virgili Universit\u00e4t, Tarragona, Spanien<\/p> Auslandssemester: Fakult\u00e4t f\u00fcr Politikwissenschaften, Saint Joseph Universit\u00e4t Beirut, Libanon<\/p> \" content_last_edited=\"on|phone\" disabled_on=\"off|off|on\" _builder_version=\"4.7.6\" _module_preset=\"default\" header_font_size=\"20px\" min_height_last_edited=\"off|desktop\" height_last_edited=\"off|desktop\" custom_margin_last_edited=\"off|desktop\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" header_text_align_tablet=\"center\" header_text_align_phone=\"center\" header_text_align_last_edited=\"on|phone\" header_font_size_tablet=\"\" header_font_size_phone=\"\" header_font_size_last_edited=\"on|desktop\" title__hover_enabled=\"on|desktop\"]<\/p> \u201cWer bin ich? Ich bin Julie und zur H\u00e4lfte Franz\u00f6sisch und Deutsch. Deshalb \u00a0f\u00fchle ich mich in beiden Sprachen und Kulturen zu Hause. Ich liebe es, Menschen verschiedener Kulturen und Sprachen zu begegnen, und jedes Mal dazuzulernen. Kulturbegeistert, reiselustig und neugierig wie ich bin, hat es mich schon an die verschiedensten Orte dieser Welt verschlagen, wie etwa ins peruanische Amazonasgebiet oder nach Beirut, eine der vielf\u00e4ltigsten St\u00e4dte Libanons, die auch als \u201cParis des Orients\u201d bekannt ist. Ich sch\u00e4tze mich gl\u00fccklich einen solchen Job zu haben, der mir diese reichen Erfahrungen erm\u00f6glicht.<\/p> Meine Stationen: Diplom als \u00dcbersetzerin Franz\u00f6sisch und Englisch, Johannes-Gutenberg Universit\u00e4t Mainz, FASK Germersheim.<\/p> Master Euromediterranische Kulturen und Internationale Konfliktbew\u00e4ltigung, Rovira i Virgili Universit\u00e4t, Tarragona, Spanien<\/p> Auslandssemester: Fakult\u00e4t f\u00fcr Politikwissenschaften, Saint Joseph Universit\u00e4t Beirut, Libanon<\/p> [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" custom_padding_last_edited=\"off|desktop\" disabled_on=\"off|off|on\" module_id=\"Kontakt\" _builder_version=\"4.7.6\" _module_preset=\"default\" background_color=\"rgba(12,59,214,0.36)\" custom_margin_last_edited=\"off|desktop\" background_last_edited=\"on|desktop\"][et_pb_row disabled_on=\"off|on|on\" _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\"][et_pb_contact_form use_spam_service=\"on\" recaptcha_list=\"Culturetranslations-0\" title=\"Ich freue mich auf Ihre Anfrage\" disabled_on=\"off|on|on\" _builder_version=\"4.6.6\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" max_width=\"100%\" custom_margin=\"1px||||false|false\" custom_padding=\"2px|||||\" title_text_align_tablet=\"center\" title_text_align_phone=\"center\" title_text_align_last_edited=\"on|phone\" title_font_size_tablet=\"\" title_font_size_phone=\"20px\" title_font_size_last_edited=\"on|phone\"][et_pb_contact_field field_id=\"Name\" field_title=\"Name\" _builder_version=\"3.16\" button_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_text_color__hover_enabled=\"off\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_border_color__hover_enabled=\"off\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"Email\" field_title=\"E-Mail-Adresse\" field_type=\"email\" _builder_version=\"3.16\" button_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_text_color__hover_enabled=\"off\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_border_color__hover_enabled=\"off\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"Message\" field_title=\"Nachricht\" field_type=\"text\" fullwidth_field=\"on\" _builder_version=\"4.5.7\" width_tablet=\"\" width_phone=\"\" width_last_edited=\"on|phone\" max_width=\"100%\" min_height=\"1000px\" min_height_tablet=\"\" min_height_phone=\"1000px\" min_height_last_edited=\"on|phone\" height_tablet=\"\" height_phone=\"100px\" height_last_edited=\"on|phone\" max_height_tablet=\"\" max_height_phone=\"100px\" max_height_last_edited=\"on|phone\" button_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_text_color__hover_enabled=\"off\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_border_color__hover_enabled=\"off\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\"][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" disabled_on=\"off|off|on\" _builder_version=\"4.6.6\" _module_preset=\"default\" width_tablet=\"\" width_phone=\"100%\" width_last_edited=\"on|phone\" max_width=\"100%\" max_width_tablet=\"\" max_width_phone=\"100%\" max_width_last_edited=\"on|phone\" module_alignment=\"center\" custom_margin_last_edited=\"off|desktop\" custom_padding=\"0px||||false|false\" module_alignment_tablet=\"\" module_alignment_phone=\"center\" module_alignment_last_edited=\"on|phone\"][et_pb_row column_structure=\"1_2,1_2\" _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\" width=\"80.1%\"][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\"][et_pb_social_media_follow use_icon_font_size=\"on\" icon_font_size_tablet=\"\" icon_font_size_phone=\"24px\" icon_font_size_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"|||34px|false|false\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"|||0px|false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" text_orientation_tablet=\"center\" text_orientation_phone=\"center\" text_orientation_last_edited=\"on|phone\"][et_pb_social_media_follow_network social_network=\"facebook\" use_icon_font_size=\"on\" icon_font_size=\"24px\" _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#3b5998\" follow_button=\"off\" url_new_window=\"on\"]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\"linkedin\" url=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/julie-schwannecke-975a8716\/\" use_icon_font_size=\"on\" icon_font_size=\"24px\" _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#007bb6\" follow_button=\"off\" url_new_window=\"on\"]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\"instagram\" url=\"https:\/\/www.instagram.com\/culturetranslations\/\" use_icon_font_size=\"on\" icon_font_size=\"24px\" _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#ea2c59\" follow_button=\"off\" url_new_window=\"on\"]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"1_2\" _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\"][et_pb_image src=\"http:\/\/2020.culturetranslations.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Stempel.jpeg\" title_text=\"Stempel\" align_tablet=\"center\" align_phone=\"center\" align_last_edited=\"on|phone\" disabled_on=\"off|on|on\" _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\" width=\"50%\" width_tablet=\"\" width_phone=\"\" width_last_edited=\"on|phone\" max_width=\"100%\" custom_margin=\"|||33px|false|false\" custom_margin_tablet=\"||-70px|177px|false|false\" custom_margin_phone=\"-18px||-80px|110px|false|false\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"19px||7px||false|false\" custom_padding_tablet=\"19px||0px||false|false\" custom_padding_phone=\"\" custom_padding_last_edited=\"on|tablet\" module_alignment_tablet=\"\" module_alignment_phone=\"center\" module_alignment_last_edited=\"on|phone\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" disabled_on=\"on|on|off\" module_id=\"Kontakt\" _builder_version=\"4.7.6\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#81a7c1\" min_height=\"470px\" height=\"1000px\" max_height=\"100px\" custom_margin=\"0px||-1px||false|false\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"\" custom_margin_last_edited=\"on|desktop\"][et_pb_row column_structure=\"2_5,3_5\" disabled_on=\"on|on|off\" _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" min_height=\"383px\" custom_margin=\"-2px|0px|0px|150px|false|false\" custom_padding=\"|0px||0px|false|false\"][et_pb_column type=\"2_5\" _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\"][et_pb_social_media_follow _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\" custom_margin=\"|||34px|false|false\"][et_pb_social_media_follow_network social_network=\"facebook\" use_icon_font_size=\"on\" icon_font_size=\"35px\" _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#3b5998\" follow_button=\"off\" url_new_window=\"on\"]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\"linkedin\" url=\"https:\/\/www.linkedin.com\/in\/julie-schwannecke-975a8716\/\" use_icon_font_size=\"on\" icon_font_size=\"34px\" _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#007bb6\" follow_button=\"off\" url_new_window=\"on\"]linkedin[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\"instagram\" url=\"https:\/\/www.instagram.com\/culturetranslations\/\" use_icon_font_size=\"on\" icon_font_size=\"34px\" _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\" background_color=\"#ea2c59\" follow_button=\"off\" url_new_window=\"on\"]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][et_pb_image src=\"http:\/\/2020.culturetranslations.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Stempel.jpeg\" title_text=\"Stempel\" _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\" width=\"50%\" custom_margin=\"|||33px|false|false\" custom_padding=\"35px||7px||false|false\"][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\"3_5\" _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\" background_enable_image=\"off\"][et_pb_contact_form title=\"Ich freue mich auf Ihre Anfrage\" disabled_on=\"on|on|off\" _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\" width=\"100%\" max_width=\"100%\" custom_margin=\"1px||||false|false\" custom_padding=\"2px|||||\"][et_pb_contact_field field_id=\"Name\" field_title=\"Name\" _builder_version=\"3.16\" button_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_text_color__hover_enabled=\"off\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_border_color__hover_enabled=\"off\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"Email\" field_title=\"E-Mail-Adresse\" field_type=\"email\" _builder_version=\"3.16\" button_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_text_color__hover_enabled=\"off\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_border_color__hover_enabled=\"off\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\"][\/et_pb_contact_field][et_pb_contact_field field_id=\"Message\" field_title=\"Nachricht\" field_type=\"text\" fullwidth_field=\"on\" _builder_version=\"3.16\" button_text_size__hover_enabled=\"off\" button_one_text_size__hover_enabled=\"off\" button_two_text_size__hover_enabled=\"off\" button_text_color__hover_enabled=\"off\" button_one_text_color__hover_enabled=\"off\" button_two_text_color__hover_enabled=\"off\" button_border_width__hover_enabled=\"off\" button_one_border_width__hover_enabled=\"off\" button_two_border_width__hover_enabled=\"off\" button_border_color__hover_enabled=\"off\" button_one_border_color__hover_enabled=\"off\" button_two_border_color__hover_enabled=\"off\" button_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_one_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_two_border_radius__hover_enabled=\"off\" button_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_one_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_two_letter_spacing__hover_enabled=\"off\" button_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_one_bg_color__hover_enabled=\"off\" button_two_bg_color__hover_enabled=\"off\"][\/et_pb_contact_field][\/et_pb_contact_form][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" disabled_on=\"off|off|off\" module_id=\"Referenzen\" _builder_version=\"4.7.6\" _module_preset=\"default\" background_image=\"http:\/\/2020.culturetranslations.de\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/unterricht1-scaled-1.jpg\" background_position=\"top_center\" min_height_tablet=\"\" min_height_phone=\"\" min_height_last_edited=\"on|phone\" height_last_edited=\"off|desktop\" max_height_last_edited=\"off|desktop\" custom_margin_last_edited=\"off|desktop\" custom_padding=\"||29px||false|false\" background_last_edited=\"off|desktop\" background_size_phone=\"cover\" background_position_phone=\"top_center\"][et_pb_row custom_padding_last_edited=\"off|phone\" _builder_version=\"4.6.6\" _module_preset=\"default\" background_enable_image=\"off\" min_height_last_edited=\"off|phone\" height_last_edited=\"off|phone\" max_height_last_edited=\"off|desktop\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"\" custom_margin_last_edited=\"on|desktop\" custom_padding=\"25.6%||0px||false|false\" custom_padding_phone=\"30px||||false|false\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.6.6\" _module_preset=\"default\" custom_padding_phone=\"100px||||false|false\" custom_padding_last_edited=\"off|desktop\"][et_pb_cta title=\"Referenzen\" button_text=\"Klicks\" title_tablet=\"Referenzen\" title_phone=\"Referenzen\" title_last_edited=\"on|phone\" content_tablet=\"<\/p> Bei folgenden Organisationen habe ich schon \u00fcbersetzt und gedolmetscht: Phoenix, Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ), Deutsche Welle, UN, Bundeskunsthalle Bonn, Europ\u00e4isches Parlament Br\u00fcssel, Filmhochschule La Femis Paris, Institut f\u00fcr Angewandte Sozialwissenschaften Bonn (Infas), Deutsch-Franz\u00f6sisches Sekretariat f\u00fcr den Austausch in der beruflichen Bildung<\/p> Kultursensibler und fachspezifischer Sprachunterricht: Akademie f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (AIZ), Universit\u00e4t zu K\u00f6ln<\/p> Journalismus: Globetrotter Reisemagazin, Qantara.de, Deutsche Welle, GIZ, Perspektive Global GmbH Bonn<\/p> \" content_phone=\"\" content_last_edited=\"on|tablet\" disabled_on=\"off|off|off\" _builder_version=\"4.7.6\" _module_preset=\"default\" header_text_color=\"#ffffff\" body_text_align=\"justify\" body_text_color=\"#ffffff\" body_font_size=\"18px\" body_line_height=\"1.3em\" background_color=\"rgba(33,14,65,0.4)\" module_alignment=\"center\" min_height_last_edited=\"off|desktop\" height_last_edited=\"off|desktop\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"25px||0px||false|false\" custom_padding_last_edited=\"off|desktop\" body_text_align_tablet=\"\" body_text_align_phone=\"\" body_text_align_last_edited=\"on|desktop\" body_text_shadow_style=\"preset2\" body_text_shadow_horizontal_length=\"-0.05em\" body_text_shadow_vertical_length=\"-0.07em\" body_text_shadow_blur_strength=\"0.05em\" body_text_shadow_color=\"#000000\" text_shadow_style=\"preset2\" text_shadow_horizontal_length=\"-0.11em\" text_shadow_color=\"#000000\"]<\/p> Bei folgenden Organisationen habe ich schon \u00fcbersetzt und gedolmetscht: Phoenix, Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ), Deutsche Welle, UN, Bundeskunsthalle Bonn, Europ\u00e4isches Parlament Br\u00fcssel, Filmhochschule La Femis Paris, Institut f\u00fcr Angewandte Sozialwissenschaften Bonn (Infas), Deutsch-Franz\u00f6sisches Sekretariat f\u00fcr den Austausch in der beruflichen Bildung\u00a0<\/span><\/p> Kultursensibler und fachspezifischer Sprachunterricht: Akademie f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (AIZ), Universit\u00e4t zu K\u00f6ln\u00a0<\/span><\/p> Journalismus: Globetrotter Reisemagazin, Qantara.de, Deutsche Welle, GIZ, Perspektive Global GmbH Bonn<\/p> [\/et_pb_cta][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\"1\" disabled_on=\"off|on|on\" _builder_version=\"4.6.6\" _module_preset=\"default\" min_height_last_edited=\"off|desktop\" custom_margin_tablet=\"\" custom_margin_phone=\"\" custom_margin_last_edited=\"on|phone\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\"][et_pb_row _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\"][et_pb_column type=\"4_4\" _builder_version=\"4.5.7\" _module_preset=\"default\"][et_pb_blurb image_tablet=\"\" image_phone=\"\" image_last_edited=\"on|desktop\" content_tablet=\"<\/p> Bei folgenden Organisationen habe ich schon \u00fcbersetzt und gedolmetscht: Phoenix, Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ), Deutsche Welle, UN, Bundeskunsthalle Bonn, Europ\u00e4isches Parlament Br\u00fcssel, Filmhochschule La Femis Paris, Institut f\u00fcr Angewandte Sozialwissenschaften Bonn (Infas), Deutsch-Franz\u00f6sisches Sekretariat f\u00fcr den Austausch in der beruflichen Bildung<\/p> Kultursensibler und fachspezifischer Sprachunterricht: Akademie f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (AIZ), Universit\u00e4t zu K\u00f6ln<\/p> Journalismus: Globetrotter Reisemagazin, Qantara.de, Deutsche Welle, GIZ, Perspektive Global GmbH Bonn<\/p> \" content_phone=\"<\/p> Bei folgenden Organisationen habe ich schon \u00fcbersetzt und gedolmetscht: Phoenix, Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ), Deutsche Welle, UN, Bundeskunsthalle Bonn, Europ\u00e4isches Parlament Br\u00fcssel, Filmhochschule La Femis Paris, Institut f\u00fcr Angewandte Sozialwissenschaften Bonn (Infas), Deutsch-Franz\u00f6sisches Sekretariat f\u00fcr den Austausch in der beruflichen Bildung<\/p> Kultursensibler und fachspezifischer Sprachunterricht: Akademie f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (AIZ), Universit\u00e4t zu K\u00f6ln<\/p> Journalismus: Globetrotter Reisemagazin, Qantara.de, Deutsche Welle, GIZ, Perspektive Global GmbH Bonn<\/p> \" content_last_edited=\"on|phone\" _builder_version=\"4.7.6\" _module_preset=\"default\" min_height_phone=\"100px\" min_height_last_edited=\"off|desktop\" height_last_edited=\"off|phone\" max_height_last_edited=\"off|phone\" custom_margin_last_edited=\"off|desktop\" custom_padding=\"0px||0px||false|false\" header_text_align_tablet=\"\" header_text_align_phone=\"center\" header_text_align_last_edited=\"on|phone\" module_alignment_last_edited=\"off|phone\"]<\/p> Bei folgenden Organisationen habe ich schon \u00fcbersetzt und gedolmetscht: Phoenix, Gesellschaft f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (GIZ), Deutsche Welle, UN, Bundeskunsthalle Bonn, Europ\u00e4isches Parlament Br\u00fcssel, Filmhochschule La Femis Paris, Institut f\u00fcr Angewandte Sozialwissenschaften Bonn (Infas),\u00a0Deutsch-Franz\u00f6sisches Sekretariat f\u00fcr den Austausch in der beruflichen Bildung<\/p> Kultursensibler und fachspezifischer Sprachunterricht: Akademie f\u00fcr Internationale Zusammenarbeit (AIZ), Universit\u00e4t zu K\u00f6ln<\/p> Journalismus: Globetrotter Reisemagazin, Qantara.de, Deutsche Welle, GIZ, Perspektive Global GmbH Bonn<\/p> [\/et_pb_blurb][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1642","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.culturetranslations.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1642","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.culturetranslations.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.culturetranslations.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturetranslations.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.culturetranslations.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1642"}],"version-history":[{"count":83,"href":"https:\/\/www.culturetranslations.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1642\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2432,"href":"https:\/\/www.culturetranslations.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1642\/revisions\/2432"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.culturetranslations.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1642"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}